Die Arbeitsgruppe LandLex versucht ein lexikografisches Konzept zu Wörtern, die mit Landschaft zu tun haben, zu entwickeln, wobei lexikalische Verbindungen und Wechselwirkungen mit verschiedenen europäischen Sprachen auf synchroner und diachroner Ebene im Vordergrund stehen. Die komplexe Analyse des Lemmas ‚Gänseblümchen‘ (daisy) kombiniert lexikographische Methoden aus den wichtigsten Quellen vieler europäischer Sprachen mit Mitteln der Digital Humanities, die für den europäischen Sprachraum ein sehr differenziertes Bild dieser vermeintlich schlichten Pflanze entstehen lassen.
Der Beitrag "'Daisies' in some European languages: a survey of lexical knowledge" (Villalva, A. et al) ist nun im Band "The Landscape of Lexicography", herausgegeben von A. Villalva und G. Williams, erschienen.